<?xml version='1.0' encoding='utf-8' ?>
<?xml-stylesheet type='text/xsl' href='/Store/Common/Index/DisplayProduct/' ?>
<response id="response" >
<config><header><meta property="fb:app_id" content="1113898842034347" /></header>
<header><meta property="og:url" content="https://www.suiseipark.com/Store/Product/id/31/" /></header>
<header><meta property="og:type" content="website" /></header>
<header><meta property="og:locale" content="fr_FR"/></header>
<header><meta property="og:site_name" content="SuiseiPark" /></header>
<header><meta property="og:title" content="SuiseiPark - Boutique : Amour vampirique - Carte postale" /></header>
<header><meta property="og:description" content=""Je t'aime à te croquer" - Carte postale format A6" /></header>
<header><meta property="og:image" content="https://www.suiseipark.com/Data/AppStore/photos/photo31_0.jpg" /></header>
<header><meta name="twitter:card" content="summary" /></header>
<header><meta name="twitter:site" content="@SuiseiKillfaeh" /></header>
<header><meta name="twitter:title" content="SuiseiPark - Boutique : Amour vampirique - Carte postale" /></header>
<header><meta name="twitter:description" content=""Je t'aime à te croquer" - Carte postale format A6" /></header>
<header><meta name="twitter:image" content="https://www.suiseipark.com/Data/AppStore/photos/photo31_0.jpg" /></header>
<header><meta name="twitter:image:src" content="https://www.suiseipark.com/Data/AppStore/photos/photo31_0.jpg" /></header>
<version>8.223</version>
<previousURL></previousURL>
<currentURL>/Store/Product/id/31/language/francais/</currentURL>
<currentLanguage>francais</currentLanguage>
<languages><language>english</language>
</languages>
<allLanguages><language>francais</language>
<language>english</language>
</allLanguages>
<mobile>0</mobile>
<noBotToken>ah57v85cu99d5tef21hgpx75c</noBotToken>
<randomToken>227fukxmn4</randomToken>
<initers>none</initers>
<page>"store-product"</page>
<title>★ SuiseiPark ★ - Boutique : Amour vampirique - Carte postale</title>
</config>
<keywords><website_description>BD, Comics, Illustrations, Jeux...</website_description>
<comics>Bandes dessinées</comics>
<games>Jeux</games>
<illustrations>Illustrations</illustrations>
<portfolio>Portfolio</portfolio>
<portfolio>Portfolio</portfolio>
<store>Boutique</store>
<menu>Menu</menu>
<mainMenu>Menu principal</mainMenu>
<newsMenu>Menu des news</newsMenu>
<about>À propos</about>
<society6>society6</society6>
<news>News</news>
<newsletter>Newsletter</newsletter>
<videos>Vidéos</videos>
<youtube>YouTube</youtube>
<twitch>Twitch</twitch>
<contact>Contact</contact>
<discord>Discord</discord>
<chat_on_discord>Salon Discord</chat_on_discord>
<forum>Forum</forum>
<hello>Bonjour </hello>
<choose_language>Choisir la langue</choose_language>
<peguy_creative_suite>Suite créative Péguy</peguy_creative_suite>
<home>Accueil</home>
<back>Retour</back>
<back_to_home>Retour à l'accueil</back_to_home>
<back_to_suiseipark_home>Retour à l'accueil de SuiseiPark</back_to_suiseipark_home>
<error>Erreur</error>
<ok>Valider</ok>
<yes>Oui</yes>
<no>Non</no>
<save>Enregistrer</save>
<send>Envoyer</send>
<profile>Profil</profile>
<logout>Déconnexion</logout>
<login_subscribe>Connexion/Inscription</login_subscribe>
<login>Connexion</login>
<subscribe>Inscription</subscribe>
<edit>Modifier</edit>
<delete>Supprimer</delete>
<cancel>Annuler</cancel>
<contents>Sommaire</contents>
<continue>Continuer</continue>
<downloads>Téléchargements</downloads>
<next_page>Page suivante</next_page>
<previous_page>Page précédente</previous_page>
<legal_notice>Mentions légales</legal_notice>
<database_error>La base de données est en cours de maintenance, le contenu n'est donc actuellement pas accessible. </database_error>
<wrong_password> Le nom ou le mot de passe est incorrect. </wrong_password>
<to_much_wrong_connections> Votre compte est bloqué pour quelques minutes <br />suite à un trop grand nombre de tentatives de connexion <br />avec un mauvais mot de passe. </to_much_wrong_connections>
<not_activated_account> Vous n'avez pas encore activé votre compte. </not_activated_account>
<banished_until> Votre compte est banni jusqu'au [[date]]. </banished_until>
<banished> Votre compte est banni. </banished>
<name_field>Nom ou pseudo</name_field>
<password_field>Mot de passe</password_field>
<no_account>Pas encore inscrit</no_account>
<mail_warning>La fonction pour récupérer un mot de passe oublié est en cours de développement. Ayez bonne mémoire en attendant. =p </mail_warning>
<forgotten_password>Mot de passe oublié</forgotten_password>
<must_be_connected>Vous devez être connecté pour poursuivre.</must_be_connected>
<empty_name> Vous n'avez pas renseigné votre nom ou pseudo. </empty_name>
<existing_name> Ce nom ou pseudo est déjà utilisé. </existing_name>
<not_same_password> Le mot de passe et sa confirmation ne sont pas identiques. </not_same_password>
<wrong_mail> L'adresse mail est incorrecte. </wrong_mail>
<not_same_mail> L'adresse mail et sa confirmation ne sont pas identiques. </not_same_mail>
<existing_mail> Cette adresse mail est déjà utilisée. </existing_mail>
<not_checked_conditions> Vous n'avez pas accepté les conditions d'utilisation. </not_checked_conditions>
<wrong_captcha> Le code de sécurité est incorrect. </wrong_captcha>
<password_warning>(Evitez les "azerty" et autres "1234" ou votre pseudo)</password_warning>
<confirm_password>Confirmation du mot de passe</confirm_password>
<mail_field>Adresse mail</mail_field>
<confirm_mail>Confirmation de l'adresse mail</confirm_mail>
<terms_of_use>Conditions d'utilisation</terms_of_use>
<use_conditions_field>J'ai lu et j'accepte les <a title="Conditions d'utilisation" href="/User/Conditions/" >conditions d'utilisation</a>. </use_conditions_field>
<captcha_field>Veuillez recopier le code de sécurité affiché ci-dessous.</captcha_field>
<change_captcha>Changer l'image</change_captcha>
<captcha>Code de sécurité</captcha>
<successfull_subscribtion>Inscription réussie ! </successfull_subscribtion>
<subscribtion_welcome><p>Bonjour et bienvenue ! </p><p>Votre compte a été créé avec succès. <br /> Un lien d'activation de votre compte a été envoyé à l'adresse que vous avez renseignée. </p><p>Au plaisir de vous retrouver très vite ! :) </p></subscribtion_welcome>
<successfull_activation>Activation réussie ! </successfull_activation>
<activation_welcome><p>Bonjour et bienvenue ! </p><p>Votre compte a été activé avec succès. <br /> Vous pouvez désormais vous connecter sur le site. </p><p>Au plaisir de vous retrouver très vite ! :) </p></activation_welcome>
<not_existing_mail>Aucun compte lié à cette adresse n'existe. </not_existing_mail>
<request_new_password>Demander un nouveau mot de passe</request_new_password>
<successfull_send_password>Nouveau mot de passe envoyé </successfull_send_password>
<send_password_info><p>Un nouveau mot de passe a été envoyé à votre adresse mail. <br />Nous vous recommandons de le changer rapidement. </p><p>Au plaisir de vous retrouver très vite ! :) </p></send_password_info>
<profile_of>Profil de </profile_of>
<edit_profile>Modifier le profil</edit_profile>
<mail>Adresse mail</mail>
<subscribtion_date>Date d'inscription</subscribtion_date>
<group>Groupe</group>
<edit_profil_of>Modifier le profil de </edit_profil_of>
<change_avatar>Changer d'avatar</change_avatar>
<empty_file> Vous n'avez renseigné ni fichier, ni URL. </empty_file>
<wrong_file_type> Le type de fichier est incorrect. </wrong_file_type>
<too_big_file> L'image envoyée est trop grande. </too_big_file>
<wrong_url> L'URL envoyée est incorrecte. </wrong_url>
<max_size>Taille maximale : 256x256 pixels</max_size>
<accepted_formats>Formats acceptés : jpg, png, gif</accepted_formats>
<url_field>Url de l'image </url_field>
<send_image>Envoyer l'image</send_image>
<change_password>Changer de mot de passe</change_password>
<wrong_old_password> L'ancien mot de passe est incorrect. </wrong_old_password>
<old_password_field>Ancien mot de passe</old_password_field>
<new_password_field>Nouveau mot de passe</new_password_field>
<confirm_new_password>Confirmation du nouveau mot de passe</confirm_new_password>
<change_mail>Changer d'adresse mail</change_mail>
<old_mail_field>Ancienne adresse mail</old_mail_field>
<new_mail_field>Nouvelle adresse mail</new_mail_field>
<confirm_new_mail>Confirmation de la nouvelle adresse</confirm_new_mail>
<user_settings>Options</user_settings>
<subscribe_newsletter>Recevoir la newsletter</subscribe_newsletter>
<newsletter_language>Langue</newsletter_language>
<subscribe_comics>S'abonner aux BD de Suisei</subscribe_comics>
<subscribe_comics_info>Vous recevrez une notification par mail à chaque fois qu'une nouvelle page sera publiée, ainsi que les news associées aux BD auxquelles vous décidez de vous abonner.</subscribe_comics_info>
<subscribe_newsletter_title>S'abonner à la newsletter</subscribe_newsletter_title>
<newsletter_subscribe>Inscription</newsletter_subscribe>
<successfull_newsletter_subscribtion>Merci ! </successfull_newsletter_subscribtion>
<newsletter_subscribtion_welcome><p style='text-align: center; ' >Votre adresse a été inscrite avec succès à la newsletter de <a title='suiseipark.com' href='https://www.suiseipark.com' >suiseipark.com</a>. <br /> Pour que celle ci ne tombe pas dans vos indésirables, nous vous prions d'ajouter l'adresse <em style='color: rgb(242, 98, 33);' >newsletter@suiseipark.com</em> à votre liste de contacts. </p></newsletter_subscribtion_welcome>
<newsletter_unsubscribe>Ne plus recevoir la newsletter</newsletter_unsubscribe>
<newsletter_unsubscribe_confirm><p style='text-align: center; ' >Êtes-vous sûr(e) de vouloir mettre fin à votre abonnement à la newsletter de <a title='suiseipark.com' href='https://www.suiseipark.com' >suiseipark.com</a> ? </p></newsletter_unsubscribe_confirm>
<newsletter_unsubscribe_submit>Oui, je ne veux plus recevoir la newsletter.</newsletter_unsubscribe_submit>
<successfull_newsletter_unsubscribtion>Désabonnement effectué avec succès</successfull_newsletter_unsubscribtion>
<newsletter_unsubscribe_info><p style='text-align: center; ' >Vous ne recevrez plus la newsletter de <a title='suiseipark.com' href='https://www.suiseipark.com' >suiseipark.com</a>.</p></newsletter_unsubscribe_info>
<comic_subscribe>S'abonner à la BD </comic_subscribe>
<comic_subscribe_info><p style='text-align: center; ' >Vous recevrez une notification par mail à chaque fois qu'une nouvelle page de {{title}} sera publiée, ainsi que les news associées.</p></comic_subscribe_info>
<comic_subscribe_welcome><p style='text-align: center; ' >Vous vous êtes abonné(e) à la BD {{title}} avec succès. </p></comic_subscribe_welcome>
<comic_unsubscribe>Se désabonner de la BD </comic_unsubscribe>
<comic_unsubscribe_confirm><p style='text-align: center; ' >Êtes-vous sûr(e) de vouloir mettre fin à votre abonnement à la BD {{title}} ? </p></comic_unsubscribe_confirm>
<comic_unsubscribe_submit>Oui, je veux me désabonner.</comic_unsubscribe_submit>
<comic_unsubscribe_info><p style='text-align: center; ' >Vous ne recevrez plus de notifications sur les mises à jour de la BD {{title}}.</p></comic_unsubscribe_info>
<contact_form>Formulaire de contact</contact_form>
<contact_no_writer><p colspan='2' class='error' >Je ne cherche aucun scénariste. Il est donc inutile de me solliciter pour me proposer une histoire à dessiner. <br />En revanche, pour vous aidez dans votre quête d'un collaborateur, je vous propose la lecture de <a title='POour les scénaristes en herbe' href='/Comics/ToWriters/' >cet article</a>. <br />Il compile les erreurs les plus fréquemment commises par les débutants et qu'il vous faut éviter pour garantir l'aboutissement de votre projet. </p></contact_no_writer>
<contact_empty_mail>Vous n'avez pas renseigné votre adresse mail.</contact_empty_mail>
<contact_wrong_mail>Votre adresse mail est incorrecte.</contact_wrong_mail>
<contact_empty_message>Votre message est vide.</contact_empty_message>
<contact_your_mail>Votre adresse mail</contact_your_mail>
<contact_title>Titre</contact_title>
<contact_content>Message</contact_content>
<contact_success>Message envoyé avec succès</contact_success>
<contact_success_2><p style='text-align: center; ' >Votre message a été envoyé avec succès. Nous vous répondrons dans les plus brefs délais.</p></contact_success_2>
<social_networks>Réseaux sociaux</social_networks>
<links>Liens</links>
<discord_link>https://discord.gg/ZMyu2Ky</discord_link>
<facebook>facebook</facebook>
<suisei_facebook>Suisei sur facebook</suisei_facebook>
<web_site_credits>Développé et designé par Suisei alias Killfaeh, 2016 - 2026</web_site_credits>
<portfolio_main_style>Portfolio, style principal</portfolio_main_style>
<suisei_portfolio>Portfolio de Suisei</suisei_portfolio>
<current_portfolio>Portfolio actuel</current_portfolio>
<old_portfolio>Vieux trucs</old_portfolio>
<children_illustrations>Illustration jeunesse</children_illustrations>
<digital_art>Illustration numérique</digital_art>
<traditional_art>Illustration traditionnelle</traditional_art>
<black_and_white>Noir et blanc</black_and_white>
<three_d>3D</three_d>
<previous_project>Projet précédent</previous_project>
<next_project>Projet suivant</next_project>
<release_year>Année de réalisation : </release_year>
<music>Musique</music>
<music_intro>Bienvenue dans la section musique de SuiseiPark !<br />Ici, vous pouvez écouter tous les morceaux de musique que j'ai composés avec GarageBand ainsi qu'avec mon propre logiciel : <a title='Péguy Collider' href='https://github.com/Killfaeh/PeguyCollider' >Péguy Collider</a>.<br />Je compose de la musique électronique ainsi que des musiques pour jeux vidéo.</music_intro>
<store_home>Accueil boutique</store_home>
<store_categories>Catégories</store_categories>
<store_collections>Collections</store_collections>
<store_cart>Panier </store_cart>
<store_your_shipping_adresses>Vos adresses de livraison</store_your_shipping_adresses>
<store_your_orders>Vos commandes</store_your_orders>
<website_store>Boutique du site</website_store>
<store_holydays>/!\ <strong>Je serai absente du 11 juin 2024 au 15 août 2024.</strong> <br />Je ne pourrai donc traiter vos commandes passées dans cette période qu'à mon retour.<br />Passez de bonnes vacances d'été ! ^^ /!\</store_holydays>
<store_maintenance>/!\ <strong>La boutique est en cours de maintenance ! </strong> /!\</store_maintenance>
<store_maintenance_2>/!\ <strong>Hello ! La boutique est actuellement en maintenance pour une longue durée.<br />N'hésitez pas à vous inscrire à la newsletter pour vous tenir au courant de ça réouverture. :) </strong> /!\</store_maintenance_2>
<welcome_to_store>Bienvenue dans la boutique de Suisei ! </welcome_to_store>
<store_intro>La boutique de mon site web vous propose des articles en vente sans intermédiaire. C'est moi, Suisei, qui prépare votre commande et vous l'envoie. Ceci implique que les articles sont disponibles en quantité limitée. <br />L'avantage, c'est que ces articles peuvent être numérotés, dédicacés ou être des orginaux datés signés de mes illustrations ou de mes pages de BD. =D </store_intro>
<store_more>Voir plus</store_more>
<print_on_demand_on_society6>Impressions à la demande sur Society6</print_on_demand_on_society6>
<society6_intro><a title='Society6' href='https://society6.com/suisei' target='_blank' >Society6</a> est une plateforme en ligne où sont disponibles de nombreux articles comme des posters, cadres, coques de téléphones, mugs, sacs, t-shirts... etc. <br />J'y télécharge mes illustrations pour qu'elles soient imprimables sur divers produits. Lorsque vous y passez une commande, c'est l'équipe de <a title='Society6' href='https://society6.com/suisei' target='_blank' >Society6</a> qui se charge de la faire imprimer et de vous l'envoyer. Dans ce cas, un pourcentage est reversé à <a title='Society6' href='https://society6.com/suisei' target='_blank' >Society6</a> et je n'en récupère qu'une part.<br />L'avantage pour vous c'est que ces produits sont disponibles en quantité illimitée puisqu'ils sont imprimés à votre demande. =D<br /><br />Notez que les visuels disponibles sur <a title='Society6' href='https://society6.com/suisei' target='_blank' >Society6</a> et ici sur le site ne sont pas forcément les mêmes.<br /><br />Vous pouvez y accéder en cliquant sur l'image ci-dessous. </society6_intro>
<store_terms_of_use>Conditions générales de vente</store_terms_of_use>
<store_read_terms_of_use> J'ai lu et j'accepte les <br /><a title='Conditions Générales de Vente' href='/Store/Conditions/' >Conditions Générales de Vente</a></store_read_terms_of_use>
<store_search>Rechercher</store_search>
<store_search_go>Lancer la recherche</store_search_go>
<store_search_again>Relancer la recherche</store_search_again>
<store_search_result>Résultat de la recherche</store_search_result>
<store_search_in>Dans </store_search_in>
<store_search_and> et </store_search_and>
<store_search_all_categories>Toutes les catégories</store_search_all_categories>
<store_search_all_collections>Toutes les collections</store_search_all_collections>
<store_search_criteria>Critères de recherche</store_search_criteria>
<store_search_keywords>Mots clé </store_search_keywords>
<store_search_instructions>(séparés par des virgules) </store_search_instructions>
<store_category>Catégorie</store_category>
<store_collection>Collection</store_collection>
<store_all_m>Tous</store_all_m>
<store_all_f>Toutes</store_all_f>
<store_search_no_product>Aucun article ne correspond à votre recherche. Veuillez essayer d'autres critères.</store_search_no_product>
<store_unique_piece_sold>Pièce unique déjà vendue</store_unique_piece_sold>
<store_unique_piece_available>Pièce unique disponible</store_unique_piece_available>
<store_not_available>Actuellement indisponible</store_not_available>
<store_copy_available> exemplaire disponible</store_copy_available>
<store_copies_available> exemplaires disponibles</store_copies_available>
<store_see_product>Voir le produit</store_see_product>
<store_product_width>Largeur</store_product_width>
<store_product_height>Hauteur</store_product_height>
<store_product_thickness>Epaisseur</store_product_thickness>
<store_product_weight>Poids</store_product_weight>
<store_product_mm> mm</store_product_mm>
<store_product_g> g</store_product_g>
<store_add_to_cart>Ajouter au panier</store_add_to_cart>
<store_amount>Quantité</store_amount>
<store_your_cart>Votre panier</store_your_cart>
<store_cart_empty>Votre panier est vide.</store_cart_empty>
<store_go_order>Passer la commande</store_go_order>
<store_remove_from_cart>Supprimer du panier</store_remove_from_cart>
<store_price>Prix</store_price>
<store_sub_total>Sous total </store_sub_total>
<store_article> article</store_article>
<store_articles> articles</store_articles>
<store_no_adresses>Vous n'avez renseigné aucune adresse de livraison.</store_no_adresses>
<store_add_adress>Ajouter une nouvelle adresse</store_add_adress>
<store_empty_name>Vous n'avez pas renseigné votre nom.</store_empty_name>
<store_empty_line1>Vous n'avez pas renseigné la première ligne d'adresse.</store_empty_line1>
<store_empty_city>Vous n'avez pas renseigné la ville.</store_empty_city>
<store_empty_postal_code>Vous n'avez pas renseigné le code postal.</store_empty_postal_code>
<store_empty_country>Vous n'avez pas renseigné le pays.</store_empty_country>
<store_empty_phone_number>Vous n'avez pas renseigné le numéro de téléphone.</store_empty_phone_number>
<store_wrong_phone_number>Le numéro de téléphone est incorrect.</store_wrong_phone_number>
<store_adress_name_firstname>Nom et prénom</store_adress_name_firstname>
<store_adress_line>Adresse ligne </store_adress_line>
<store_adress_line1_placeholder>Rue, voie, boîte postale, nom de société </store_adress_line1_placeholder>
<store_adress_line2_placeholder>Bâtiment, étage, lieu-dit, indication au livreur, etc. </store_adress_line2_placeholder>
<store_adress_city>Ville</store_adress_city>
<store_adress_state>État / Région / Canton </store_adress_state>
<store_adress_state_if_necessary>si besoin</store_adress_state_if_necessary>
<store_adress_postal_code>Code postal</store_adress_postal_code>
<store_adress_country>Pays ou DOM-TOM</store_adress_country>
<store_adress_phone_number>Numéro de téléphone </store_adress_phone_number>
<store_adress_phone_number_instructions>sans indicatif du pays</store_adress_phone_number_instructions>
<store_select_shipping_adress>Selectionnez votre adresse de livraison</store_select_shipping_adress>
<store_ship_to_this_adress>Livrer à cette adresse</store_ship_to_this_adress>
<store_edit_adress>Modifier une adresse</store_edit_adress>
<store_edit_adress_permission_denied>Vous n'êtes pas autorisé à modifier cette adresse.</store_edit_adress_permission_denied>
<store_shipping_options>Options de livraison</store_shipping_options>
<store_order_summary>Récapitulatif de la commande</store_order_summary>
<store_edit_your_cart>Modifier votre panier</store_edit_your_cart>
<store_total_with_ship_charges>Total (frais de port compris)</store_total_with_ship_charges>
<store_ship_charges>Frais de port</store_ship_charges>
<store_packaging_type>Type d'emballage</store_packaging_type>
<store_shipping_mode>Mode de livraison</store_shipping_mode>
<store_successfull_order>Commande passée avec succès ! Merci ! :) </store_successfull_order>
<store_confirm_order><p>Votre commande a été passée avec succès, et nous vous en remercions. :) <br /><br />Un mail automatique de confirmation vous a été envoyé. Vous devriez le recevoir d'ici quelques minutes. <br />Un autre mail automatique vous sera envoyé lorsque votre commande sera expédiée. <br />Si vous ne recevez pas ces mails, vous pouvez m'en avertir via le <a title='Formulaire de contact' href='/Contact/' >formulaire de contact</a>.</p></store_confirm_order>
<store_follow_orders>Suivre vos commandes</store_follow_orders>
<store_back_to_store>Retour à la boutique</store_back_to_store>
<store_order_number>Numéro de commande</store_order_number>
<store_order_date>Date de la commande</store_order_date>
<store_order_amount>Montant</store_order_amount>
<store_order_status>Statut</store_order_status>
<store_order_update_date>Date de mise à jour</store_order_update_date>
<store_order_display_details>Afficher les détails</store_order_display_details>
<store_order_details>Détails</store_order_details>
<store_order_order_details>Détails de la commande </store_order_order_details>
<store_order_shipping_adress>Adresse de livraison </store_order_shipping_adress>
<store_order_phone>Téléphone </store_order_phone>
<store_order_packaging>Emballage </store_order_packaging>
<store_unique_piece_ship>Les pièces uniques seront envoyées à part dans une enveloppe rigide.</store_unique_piece_ship>
<store_order_monitoring>Suivi de la commande</store_order_monitoring>
<store_order_current_state>Etat actuel de la commande </store_order_current_state>
<store_order_received>Avez-vous reçu votre commande ? </store_order_received>
<store_order_shipping_code>Numéro de suivi</store_order_shipping_code>
<store_payment>Paiement</store_payment>
<store_payment_failed>Le paiement en ligne a échoué ou a été annulé.</store_payment_failed>
<store_pay>Payer</store_pay>
<store_pay_with_card> Payer par carte</store_pay_with_card>
<store_payment_with_card>Paiement par carte</store_payment_with_card>
<store_card_number>Numéro de la carte</store_card_number>
<store_cardholder>Nom du porteur de la carte</store_cardholder>
<store_expiry_date>MM/AAAA</store_expiry_date>
<store_error_wrong_card_number>Le numéro de carte bancaire est incorrect.</store_error_wrong_card_number>
<store_error_empty_cardholder>Le nom du porteur de la carte n\'est pas renseigné.</store_error_empty_cardholder>
<store_error_wrong_expiry_date>La date d\'expiration de la carte est incorrecte.</store_error_wrong_expiry_date>
<store_error_wrong_security_code>Le code de sécurité est incorrect.</store_error_wrong_security_code>
<store_error_terms_of_use>Vous n'avez pas accepté les conditions générales de vente.</store_error_terms_of_use>
<store_mature_content>Pour public averti</store_mature_content>
<store_mature_content_nudity>Contient de la nudité</store_mature_content_nudity>
<store_mature_content_sex>Contenu à caractère sexuel</store_mature_content_sex>
<store_mature_content_violence>Contient de la violence ou du gore</store_mature_content_violence>
<store_mature_content_language>Langage vulgaire</store_mature_content_language>
<store_mature_content_ideological>Contenu idéologiquement sensible</store_mature_content_ideological>
<store_mature_content_warning_nudity>Certains aperçus peuvent contenir de la nudité.</store_mature_content_warning_nudity>
<store_mature_content_warning_sex>Certains aperçus peuvent présenter un contenu à caractère sexuel.</store_mature_content_warning_sex>
<store_mature_content_warning_violence>Certains aperçus peuvent contenir de la violence ou présenter des visuels gores.</store_mature_content_warning_violence>
<store_mature_content_warning_language>Certains aperçus peuvent mettre en scène un langage vulgaire.</store_mature_content_warning_language>
<store_mature_content_warning_ideological>Certains aperçus peuvent présenter un contenu idéologiquement sensible.</store_mature_content_warning_ideological>
<store_mature_content_warning_continue>Afficher le produit quand même ? </store_mature_content_warning_continue>
<all_comics>Toutes les BD</all_comics>
<read_comics> Lire la BD </read_comics>
<read_chapter>Lire le chapitre</read_chapter>
<cycle>Cycle </cycle>
<chapter>Chapitre </chapter>
<special_issue>Hors série </special_issue>
<publication_date>Date de publication</publication_date>
<summary>Résumé</summary>
<notes>Notes</notes>
<patrons_access>Accès mécènes</patrons_access>
<comic_home>Sommaire de la BD</comic_home>
<previous_chapter>Chapitre précédent</previous_chapter>
<star_trek_cardassian_bird_of_prey>Star Trek - L'Oiseau de Proie Cardassien</star_trek_cardassian_bird_of_prey>
<putinator>Poutinator</putinator>
<comics_autism_contest_2024>Concours BD et Autisme 2024</comics_autism_contest_2024>
<all_games>Tous les jeux</all_games>
<play_game> Jouer au jeu </play_game>
<play_game>Jouer au jeu</play_game>
<update_date>Date de mise à jour</update_date>
<version>Version</version>
<beta_version>Version béta</beta_version>
<alpha_version>Version alpha</alpha_version>
<current_version>Version actuelle</current_version>
<testing_version>Version en cours de test</testing_version>
<developping_version>Version en cours de développement</developping_version>
<description>Description</description>
<loading>Chargement en cours...</loading>
<occidental_reading_way>Sens de lecture occidental (gauche à droite).</occidental_reading_way>
<japanese_reading_way>Sens de lecture japonais (droite à gauche).</japanese_reading_way>
<fanarts>Fanarts</fanarts>
<translate>Traduire</translate>
<translate_chapter>Traduire le chapitre</translate_chapter>
<page>Page </page>
<dragon_cats_star> ★ Dragon Cat's Galaxia 1/2 ★ </dragon_cats_star>
<dragon_cats>Dragon Cat's Galaxia 1/2</dragon_cats>
<what_s_this>C'est quoi cette chose ? </what_s_this>
<reader_for_dummies>La liseuse pour les nuls</reader_for_dummies>
<credits>Crédits</credits>
<old_versions>Anciennes versions</old_versions>
<dragon_cats_1_5>Dragon Cat's Galaxia 1/2 1.5</dragon_cats_1_5>
<dragon_cats_facebook>Dragon Cat's sur facebook</dragon_cats_facebook>
<concept>Le concept</concept>
<the_news>Les news</the_news>
<no_news>Aucun billet n'a été publié pour l'instant.</no_news>
<published_by>Publié par </published_by>
<update_by>Mis à jour par </update_by>
<at> le </at>
<view_comments>Voir les commentaires</view_comments>
<read_more>Lire la suite</read_more>
<next_news>Messages plus récents</next_news>
<previous_news>Messages plus anciens</previous_news>
<back_to_news>Retour aux news</back_to_news>
<comments>Commentaires</comments>
<answer>Répondre</answer>
<answer_had_to_be_connected> Vous devez être connecté pour pouvoir poster un commentaire. </answer_had_to_be_connected>
<answer_to_unknown_news> Le commentaire est envoyé vers un billet inconnu. </answer_to_unknown_news>
<answer_empty> Vous n'avez pas rédigé le contenu de votre commentaire. </answer_empty>
<comment_title>Titre du commentaire</comment_title>
<send_comment>Envoyer le commentaire</send_comment>
<comments_list>Liste des commentaires</comments_list>
<no_comment>Personne n'a posté de commentaire pour le moment.</no_comment>
<comment_permission_denied> Vous n'êtes pas autorisé(e) à modifier ce commentaire. </comment_permission_denied>
<unknown_comment> Le commentaire que vous voulez modifier n'existe pas. </unknown_comment>
<delete_comment>Supprimer un commentaire</delete_comment>
<confirm_delete_comment>Êtes vous sûr(e) de vouloir supprimer ce commentaire ? </confirm_delete_comment>
<next_comments>Commentaires plus récents</next_comments>
<previous_comments>Commentaires plus anciens</previous_comments>
<edit_comment>Modifier un commentaire</edit_comment>
<title>Titre</title>
<content>Contenu</content>
<space_wizard_mckcarell>Space Wizard McKcarell</space_wizard_mckcarell>
<support_the_comic>Soutenez la BD sur</support_the_comic>
<space_wizard_mckcarell_world>L'univers</space_wizard_mckcarell_world>
<patrons_access_to_chapter>Accès mécènes au chapitre </patrons_access_to_chapter>
<error_access_code>Code d'accès incorrect.</error_access_code>
<tarkhan_skullkiller>Tarkhan Skullkiller</tarkhan_skullkiller>
<presentation>Présentation</presentation>
<writer>Scénario : </writer>
<comic_art>Dessins : </comic_art>
<suisei>Suisei</suisei>
<marialexie>Marialexie</marialexie>
<tarkhan_illustrations>Voici la galerie des illustrations réalisées par les autrices, <a title='Marialexie' href='https://marialexie.blogspot.com/' >Marialexie</a> (la scénariste) et <a title='Suisei' href='https://www.suiseipark.com/' >Suisei</a> (la dessinatrice), de la BD <a title='Tarkhan Skullkiller' href='https://www.suiseipark.com/TarkhanSkullkiller/' >Tarkhan Skullkiller</a>.</tarkhan_illustrations>
<tarkhan_fanarts>Voici la galerie des fanarts réalisés par les copains du <a title='Drink N Draw Paris' href='https://www.facebook.com/DrinkNDrawParis' >Drink'N'Draw Paris</a> ! =D<br />Les BD sont imprimées, mais si vous souhaitez faire publier un fanart ici, c'est toujours possible, pour cela il vous suffit de contacter <a title='Suisei' href='https://www.suiseipark.com' >Suisei</a> par le <a title='Formulaire de contact' href='https://www.suiseipark.com/Contact/' >formulaire de contact</a> ou sur <a title='Discord' href='https://discord.gg/ZMyu2Ky' >Discord</a>.</tarkhan_fanarts>
<comic_artist_for_rent>Dessinatrice à louer</comic_artist_for_rent>
<play>Jouer</play>
<play_space> Jouer </play_space>
<test_game>Tester le jeu</test_game>
<test_game_space> Tester le jeu </test_game_space>
<download_game>Télécharger le jeu</download_game>
<download_game_space> Télécharger le jeu </download_game_space>
<game_manual>Manuel du jeu</game_manual>
<manual>Manuel</manual>
<support_the_game>Soutenez le jeu sur</support_the_game>
<game_rank>Classement</game_rank>
<back_to_main_rank>Retour au classement général</back_to_main_rank>
<your_scores>Vos scores</your_scores>
<scores_of>Scores de </scores_of>
<player>Joueur</player>
<score>Score</score>
<play_time>Durée de la partie</play_time>
<date>Date</date>
<next_scores>Scores suivants</next_scores>
<previous_scores>Scores précédents</previous_scores>
<game_login_error>Vous devez vous connecter pour pouvoir lancer le jeu. </game_login_error>
<game_no_mobile>Ce jeu n'est pas encore disponible pour les plateformes mobiles.</game_no_mobile>
<connect_to_server>Connexion au serveur</connect_to_server>
<this_game_needs_javascript>Ce jeu nécessite l'activation de Javascript pour fonctionner.</this_game_needs_javascript>
<server_not_available>Le serveur n'est actuellement pas disponible.</server_not_available>
<kharthelang_star> ★ Kharthelang ★ </kharthelang_star>
<kharthelang>Les ruines de Kharthelang</kharthelang>
<kharthelang_text_console>Kharthelang - console texte</kharthelang_text_console>
<finnskald_star> ★ Le bureau d'assistance sociale de FinnSkåld ★ </finnskald_star>
<finnskald>Le bureau d'assistance sociale de FinnSkåld</finnskald>
<rpg_prototype_star> ★ Prototype RPG ★ </rpg_prototype_star>
<rpg_prototype>Prototype RPG</rpg_prototype>
<space_beagle_star> ★ Space Beagle ★ </space_beagle_star>
<space_beagle>Space Beagle</space_beagle>
<starwars_spacebattle_star> ★ Star Wars - Space Battle ★ </starwars_spacebattle_star>
<starwars_spacebattle>Star Wars - Space Battle</starwars_spacebattle>
<starwars_spacebattle_punch_line>Saute dans ton X-Wing <br />et deviens un héros ! </starwars_spacebattle_punch_line>
<alaventure_compagnons_star> ★ À l'Aventure Compagnons ! ★ </alaventure_compagnons_star>
<alaventure_compagnons>À l'Aventure Compagnons !</alaventure_compagnons>
<enter_character_name_and_password>Entrez le nom de votre personnage et son mot de passe</enter_character_name_and_password>
<name_of_your_character>Nom de votre personnage</name_of_your_character>
<password>Mot de passe</password>
<new_character>Nouveau personnage</new_character>
<create_new_character>Créer un nouveau personnage</create_new_character>
<enter_the_character_name>Entrez le nom du personnage</enter_the_character_name>
<enter_your_password>Entrez votre mot de passe</enter_your_password>
<confirm_your_password>Confirmez votre mot de passe</confirm_your_password>
<choose_a_character_type>Choisissez un type de personnage</choose_a_character_type>
<human_adventurer>Aventurier humain</human_adventurer>
<dwarf_warrior>Guerrier nain</dwarf_warrior>
<elf_wizard>Mage elfe</elf_wizard>
<create_the_new_character>Créer le nouveau personnage</create_the_new_character>
<login_with_existing_character>Se connecter avec un personnage existant</login_with_existing_character>
<money>Bourse : </money>
<gold_coins> pièces d'or</gold_coins>
<other_players>Autres joueurs</other_players>
<vilains>Méchants</vilains>
<alac_store>Magasin</alac_store>
<apple>Pomme</apple>
<healing_potion>Potion de soins</healing_potion>
<price>Prix : </price>
<buy>Acheter</buy>
<console>Console</console>
<chat>Chat</chat>
<go_to>Aller vers...</go_to>
<inventory>Inventaire</inventory>
<spells>Sorts</spells>
<your_browser_doesnt_support_websokets>Votre navigateur ne supporte pas les webSocket ! </your_browser_doesnt_support_websokets>
<attack>Attaquer</attack>
<use>Utiliser</use>
<character_name_is_missing>Le nom du personnage est manquant.</character_name_is_missing>
<character_password_is_missing>Le mot de passe est manquant.</character_password_is_missing>
<character_name_is_too_long>Le nom du personnage est trop long (maximum 20 caractères).</character_name_is_too_long>
<character_name_is_incorrect>Seuls les chiffres et les lettres sans accents sont acceptés pour le nom du personnage.</character_name_is_incorrect>
<password_confirmation_is_missing>La confirmation du mot de passe est manquante.</password_confirmation_is_missing>
<password_and_confirmation_are_different>Le mot de passe et sa confirmation sont différents.</password_and_confirmation_are_different>
<character_type_is_missing>Vous n'avez pas choisi de type de personnage.</character_type_is_missing>
<Pomme>Pomme</Pomme>
<Potion_de_soins>Potion de soins</Potion_de_soins>
<Soins_de_groupe>Soins de groupe</Soins_de_groupe>
<Éclairs>Éclairs</Éclairs>
<Bourrasque>Bourrasque</Bourrasque>
<Flammes>Flammes</Flammes>
<Le_village>Le village</Le_village>
<Chemin_forestier>Chemin forestier</Chemin_forestier>
<Entrée_de_la_grotte>Entrée de la grotte</Entrée_de_la_grotte>
<Antre_du_dragon>Antre du dragon</Antre_du_dragon>
<Vilain_gobelin>Vilain gobelin</Vilain_gobelin>
<Méchant_dragon>Méchant dragon</Méchant_dragon>
<alac_dont_need_healing>Vous n'avez pas besoin de récupérer de points de vie.</alac_dont_need_healing>
<alac_restore_n_hp>Vous avez récupéré {{HP}} points de vie.</alac_restore_n_hp>
<alac_player_has_just_login>{{PLAYER}} vient de se connecter ! </alac_player_has_just_login>
<alac_mob_casts_flames>Le {{MOB_TYPE}} {{MOB_NAME}} a craché du feu. Il vous a infligé {{HP}} points de dégâts.</alac_mob_casts_flames>
<alac_mob_attacks>Le {{MOB_TYPE}} {{MOB_NAME}} vous a attaqué. Il vous a infligé {{HP}} points de dégâts.</alac_mob_attacks>
<alac_not_enough_gold>Vous n'avez pas assez d'or pour acheter cet article.</alac_not_enough_gold>
<alac_you_just_bought_item>Vous avez acheté 1 {{ITEM_TYPE}}. -{{GOLD_COINS}} pièces d'or.</alac_you_just_bought_item>
<alac_cant_act_now>Vous ne pouvez pas agir immédiatement.</alac_cant_act_now>
<alac_you_attack_mob>Vous avez attaqué le {{MOB_TYPE}} {{MOB_NAME}}. Vous lui avez infligé {{HP}} points de dégâts.</alac_you_attack_mob>
<alac_player_has_been_killed>{{PLAYER_NAME}} vient de se faire tuer.</alac_player_has_been_killed>
<alac_player_has_just_logout>{{PLAYER_NAME}} vient de se déconnecter ! </alac_player_has_just_logout>
<alac_you_got_gold_coins>Vous remportez {{GOLD_COINS}} pièces d'or.</alac_you_got_gold_coins>
<alac_mob_has_been_killed>{{MOB_NAME}} a été vaincu !</alac_mob_has_been_killed>
<alac_player_casts_spell>{{PLAYER_NAME}} a lancé le sort {{SPELL_NAME}}.</alac_player_casts_spell>
<alac_you_cast_spell>Vous avez lancé le sort {{SPELL_NAME}}.</alac_you_cast_spell>
<alac_player_attacks>{{PLAYER_NAME}} a attaqué {{MOB_NAME}}.</alac_player_attacks>
<alac_you_have_been_killed>Vous venez de vous faire tuer.</alac_you_have_been_killed>
<joueur_existe_deja>Ce personnage existe déjà.</joueur_existe_deja>
<nom_joueur_incorrect>Le nom du personnage est incorrect.</nom_joueur_incorrect>
<mot_de_passe_incorrect>Le mot de passe est incorrect.</mot_de_passe_incorrect>
<joueur_deja_connecte>Ce personnage est déjà connecté.</joueur_deja_connecte>
<joueur_existe_pas>Ce personnage n'existe pas.</joueur_existe_pas>
<lunchracer_star> ★ LunchRacer ★ </lunchracer_star>
<lunchracer>LunchRacer</lunchracer>
<little_naughty_imp_star> ★ P'tit Lutin, P'tit Coquin ★ </little_naughty_imp_star>
<little_naughty_imp>P'tit Lutin, P'tit Coquin</little_naughty_imp>
<pong_html5_star> ★ Pong HTML5 ★ </pong_html5_star>
<pong_html5>Pong HTML5</pong_html5>
<procedural_generator>Générateur procédural</procedural_generator>
<procedural_generator_access>Accéder à l'application</procedural_generator_access>
<geometry>Formes géométriques</geometry>
<patterns_halftones>Motifs et trames</patterns_halftones>
<visual_effects>Effets visuels</visual_effects>
<settings>Décors</settings>
<radial_gaps>Bandes concentriques</radial_gaps>
<image_based_patterns>Motifs à base d'images</image_based_patterns>
<hatching>Hachures</hatching>
<speedlines>Lignes de vitesse parallèles</speedlines>
<ellipse_speedlines>Lignes de vitesse en ellipse</ellipse_speedlines>
<spiral_speedlines>Lignes de vitesse en spirale</spiral_speedlines>
<focuslines>Lignes de focus</focuslines>
<flashes>Effets flash</flashes>
<image_based_fields>Champs à base d'images</image_based_fields>
<multilayers_image_based_fields>Champs à base d'images (multi-calques)</multilayers_image_based_fields>
<urban_backgrounds>Arrière-plans urbains</urban_backgrounds>
<janus_credits>Développé par Suisei alias Killfaeh, 2012 - 2026</janus_credits>
</keywords>
<paragraphs></paragraphs>
<jsKeywords>var jsKeywords = {"website_description" : "BD, Comics, Illustrations, Jeux...", "comics" : "Bandes dessinées", "games" : "Jeux", "illustrations" : "Illustrations", "portfolio" : "Portfolio", "store" : "Boutique", "menu" : "Menu", "mainMenu" : "Menu principal", "newsMenu" : "Menu des news", "about" : "À propos", "society6" : "society6", "news" : "News", "newsletter" : "Newsletter", "videos" : "Vidéos", "youtube" : "YouTube", "twitch" : "Twitch", "contact" : "Contact", "discord" : "Discord", "chat_on_discord" : "Salon Discord", "forum" : "Forum", "hello" : "Bonjour ", "choose_language" : "Choisir la langue", "peguy_creative_suite" : "Suite créative Péguy", "home" : "Accueil", "back" : "Retour", "back_to_home" : "Retour à l'accueil", "back_to_suiseipark_home" : "Retour à l'accueil de SuiseiPark", "error" : "Erreur", "ok" : "Valider", "yes" : "Oui", "no" : "Non", "save" : "Enregistrer", "send" : "Envoyer", "profile" : "Profil", "logout" : "Déconnexion", "login_subscribe" : "Connexion/Inscription", "login" : "Connexion", "subscribe" : "Inscription", "edit" : "Modifier", "delete" : "Supprimer", "cancel" : "Annuler", "contents" : "Sommaire", "continue" : "Continuer", "downloads" : "Téléchargements", "next_page" : "Page suivante", "previous_page" : "Page précédente", "legal_notice" : "Mentions légales", "database_error" : "La base de données est en cours de maintenance, le contenu n'est donc actuellement pas accessible. ", "wrong_password" : " Le nom ou le mot de passe est incorrect. ", "to_much_wrong_connections" : " Votre compte est bloqué pour quelques minutes suite à un trop grand nombre de tentatives de connexion avec un mauvais mot de passe. ", "not_activated_account" : " Vous n'avez pas encore activé votre compte. ", "banished_until" : " Votre compte est banni jusqu'au [[date]]. ", "banished" : " Votre compte est banni. ", "name_field" : "Nom ou pseudo", "password_field" : "Mot de passe", "no_account" : "Pas encore inscrit", "mail_warning" : "La fonction pour récupérer un mot de passe oublié est en cours de développement. Ayez bonne mémoire en attendant. =p ", "forgotten_password" : "Mot de passe oublié", "must_be_connected" : "Vous devez être connecté pour poursuivre.", "empty_name" : " Vous n'avez pas renseigné votre nom ou pseudo. ", "existing_name" : " Ce nom ou pseudo est déjà utilisé. ", "not_same_password" : " Le mot de passe et sa confirmation ne sont pas identiques. ", "wrong_mail" : " L'adresse mail est incorrecte. ", "not_same_mail" : " L'adresse mail et sa confirmation ne sont pas identiques. ", "existing_mail" : " Cette adresse mail est déjà utilisée. ", "not_checked_conditions" : " Vous n'avez pas accepté les conditions d'utilisation. ", "wrong_captcha" : " Le code de sécurité est incorrect. ", "password_warning" : "(Evitez les #quote#azerty#quote# et autres #quote#1234#quote# ou votre pseudo)", "confirm_password" : "Confirmation du mot de passe", "mail_field" : "Adresse mail", "confirm_mail" : "Confirmation de l'adresse mail", "terms_of_use" : "Conditions d'utilisation", "use_conditions_field" : "J'ai lu et j'accepte les conditions d'utilisation. ", "captcha_field" : "Veuillez recopier le code de sécurité affiché ci-dessous.", "change_captcha" : "Changer l'image", "captcha" : "Code de sécurité", "successfull_subscribtion" : "Inscription réussie ! ", "subscribtion_welcome" : "Bonjour et bienvenue ! Votre compte a été créé avec succès.  Un lien d'activation de votre compte a été envoyé à l'adresse que vous avez renseignée. Au plaisir de vous retrouver très vite ! :) ", "successfull_activation" : "Activation réussie ! ", "activation_welcome" : "Bonjour et bienvenue ! Votre compte a été activé avec succès.  Vous pouvez désormais vous connecter sur le site. Au plaisir de vous retrouver très vite ! :) ", "not_existing_mail" : "Aucun compte lié à cette adresse n'existe. ", "request_new_password" : "Demander un nouveau mot de passe", "successfull_send_password" : "Nouveau mot de passe envoyé ", "send_password_info" : "Un nouveau mot de passe a été envoyé à votre adresse mail. Nous vous recommandons de le changer rapidement. Au plaisir de vous retrouver très vite ! :) ", "profile_of" : "Profil de ", "edit_profile" : "Modifier le profil", "mail" : "Adresse mail", "subscribtion_date" : "Date d'inscription", "group" : "Groupe", "edit_profil_of" : "Modifier le profil de ", "change_avatar" : "Changer d'avatar", "empty_file" : " Vous n'avez renseigné ni fichier, ni URL. ", "wrong_file_type" : " Le type de fichier est incorrect. ", "too_big_file" : " L'image envoyée est trop grande. ", "wrong_url" : " L'URL envoyée est incorrecte. ", "max_size" : "Taille maximale : 256x256 pixels", "accepted_formats" : "Formats acceptés : jpg, png, gif", "url_field" : "Url de l'image ", "send_image" : "Envoyer l'image", "change_password" : "Changer de mot de passe", "wrong_old_password" : " L'ancien mot de passe est incorrect. ", "old_password_field" : "Ancien mot de passe", "new_password_field" : "Nouveau mot de passe", "confirm_new_password" : "Confirmation du nouveau mot de passe", "change_mail" : "Changer d'adresse mail", "old_mail_field" : "Ancienne adresse mail", "new_mail_field" : "Nouvelle adresse mail", "confirm_new_mail" : "Confirmation de la nouvelle adresse", "user_settings" : "Options", "subscribe_newsletter" : "Recevoir la newsletter", "newsletter_language" : "Langue", "subscribe_comics" : "S'abonner aux BD de Suisei", "subscribe_comics_info" : "Vous recevrez une notification par mail à chaque fois qu'une nouvelle page sera publiée, ainsi que les news associées aux BD auxquelles vous décidez de vous abonner.", "subscribe_newsletter_title" : "S'abonner à la newsletter", "newsletter_subscribe" : "Inscription", "successfull_newsletter_subscribtion" : "Merci ! ", "newsletter_subscribtion_welcome" : "Votre adresse a été inscrite avec succès à la newsletter de suiseipark.com.  Pour que celle ci ne tombe pas dans vos indésirables, nous vous prions d'ajouter l'adresse newsletter@suiseipark.com à votre liste de contacts. ", "newsletter_unsubscribe" : "Ne plus recevoir la newsletter", "newsletter_unsubscribe_confirm" : "Êtes-vous sûr(e) de vouloir mettre fin à votre abonnement à la newsletter de suiseipark.com ? ", "newsletter_unsubscribe_submit" : "Oui, je ne veux plus recevoir la newsletter.", "successfull_newsletter_unsubscribtion" : "Désabonnement effectué avec succès", "newsletter_unsubscribe_info" : "Vous ne recevrez plus la newsletter de suiseipark.com.", "comic_subscribe" : "S'abonner à la BD ", "comic_subscribe_info" : "Vous recevrez une notification par mail à chaque fois qu'une nouvelle page de {{title}} sera publiée, ainsi que les news associées.", "comic_subscribe_welcome" : "Vous vous êtes abonné(e) à la BD {{title}} avec succès. ", "comic_unsubscribe" : "Se désabonner de la BD ", "comic_unsubscribe_confirm" : "Êtes-vous sûr(e) de vouloir mettre fin à votre abonnement à la BD {{title}} ? ", "comic_unsubscribe_submit" : "Oui, je veux me désabonner.", "comic_unsubscribe_info" : "Vous ne recevrez plus de notifications sur les mises à jour de la BD {{title}}.", "contact_form" : "Formulaire de contact", "contact_no_writer" : "Je ne cherche aucun scénariste. Il est donc inutile de me solliciter pour me proposer une histoire à dessiner. En revanche, pour vous aidez dans votre quête d'un collaborateur, je vous propose la lecture de cet article. Il compile les erreurs les plus fréquemment commises par les débutants et qu'il vous faut éviter pour garantir l'aboutissement de votre projet. ", "contact_empty_mail" : "Vous n'avez pas renseigné votre adresse mail.", "contact_wrong_mail" : "Votre adresse mail est incorrecte.", "contact_empty_message" : "Votre message est vide.", "contact_your_mail" : "Votre adresse mail", "contact_title" : "Titre", "contact_content" : "Message", "contact_success" : "Message envoyé avec succès", "contact_success_2" : "Votre message a été envoyé avec succès. Nous vous répondrons dans les plus brefs délais.", "social_networks" : "Réseaux sociaux", "links" : "Liens", "discord_link" : "https://discord.gg/ZMyu2Ky", "facebook" : "facebook", "suisei_facebook" : "Suisei sur facebook", "web_site_credits" : "Développé et designé par Suisei alias Killfaeh, 2016 - 2026", "portfolio_main_style" : "Portfolio, style principal", "suisei_portfolio" : "Portfolio de Suisei", "current_portfolio" : "Portfolio actuel", "old_portfolio" : "Vieux trucs", "children_illustrations" : "Illustration jeunesse", "digital_art" : "Illustration numérique", "traditional_art" : "Illustration traditionnelle", "black_and_white" : "Noir et blanc", "three_d" : "3D", "previous_project" : "Projet précédent", "next_project" : "Projet suivant", "release_year" : "Année de réalisation : ", "music" : "Musique", "music_intro" : "Bienvenue dans la section musique de SuiseiPark !Ici, vous pouvez écouter tous les morceaux de musique que j'ai composés avec GarageBand ainsi qu'avec mon propre logiciel : Péguy Collider.Je compose de la musique électronique ainsi que des musiques pour jeux vidéo.", "store_home" : "Accueil boutique", "store_categories" : "Catégories", "store_collections" : "Collections", "store_cart" : "Panier ", "store_your_shipping_adresses" : "Vos adresses de livraison", "store_your_orders" : "Vos commandes", "website_store" : "Boutique du site", "store_holydays" : " Je serai absente du 11 juin 2024 au 15 août 2024. Je ne pourrai donc traiter vos commandes passées dans cette période qu'à mon retour.Passez de bonnes vacances d'été ! ^^ ", "store_maintenance" : " La boutique est en cours de maintenance !  ", "store_maintenance_2" : " Hello ! La boutique est actuellement en maintenance pour une longue durée.N'hésitez pas à vous inscrire à la newsletter pour vous tenir au courant de ça réouverture. :)  ", "welcome_to_store" : "Bienvenue dans la boutique de Suisei ! ", "store_intro" : "La boutique de mon site web vous propose des articles en vente sans intermédiaire. C'est moi, Suisei, qui prépare votre commande et vous l'envoie. Ceci implique que les articles sont disponibles en quantité limitée. L'avantage, c'est que ces articles peuvent être numérotés, dédicacés ou être des orginaux datés signés de mes illustrations ou de mes pages de BD. =D ", "store_more" : "Voir plus", "print_on_demand_on_society6" : "Impressions à la demande sur Society6", "society6_intro" : "Society6 est une plateforme en ligne où sont disponibles de nombreux articles comme des posters, cadres, coques de téléphones, mugs, sacs, t-shirts... etc. J'y télécharge mes illustrations pour qu'elles soient imprimables sur divers produits. Lorsque vous y passez une commande, c'est l'équipe de Society6 qui se charge de la faire imprimer et de vous l'envoyer. Dans ce cas, un pourcentage est reversé à Society6 et je n'en récupère qu'une part.L'avantage pour vous c'est que ces produits sont disponibles en quantité illimitée puisqu'ils sont imprimés à votre demande. =DNotez que les visuels disponibles sur Society6 et ici sur le site ne sont pas forcément les mêmes.Vous pouvez y accéder en cliquant sur l'image ci-dessous. ", "store_terms_of_use" : "Conditions générales de vente", "store_read_terms_of_use" : " J'ai lu et j'accepte les Conditions Générales de Vente", "store_search" : "Rechercher", "store_search_go" : "Lancer la recherche", "store_search_again" : "Relancer la recherche", "store_search_result" : "Résultat de la recherche", "store_search_in" : "Dans ", "store_search_and" : " et ", "store_search_all_categories" : "Toutes les catégories", "store_search_all_collections" : "Toutes les collections", "store_search_criteria" : "Critères de recherche", "store_search_keywords" : "Mots clé ", "store_search_instructions" : "(séparés par des virgules) ", "store_category" : "Catégorie", "store_collection" : "Collection", "store_all_m" : "Tous", "store_all_f" : "Toutes", "store_search_no_product" : "Aucun article ne correspond à votre recherche. Veuillez essayer d'autres critères.", "store_unique_piece_sold" : "Pièce unique déjà vendue", "store_unique_piece_available" : "Pièce unique disponible", "store_not_available" : "Actuellement indisponible", "store_copy_available" : " exemplaire disponible", "store_copies_available" : " exemplaires disponibles", "store_see_product" : "Voir le produit", "store_product_width" : "Largeur", "store_product_height" : "Hauteur", "store_product_thickness" : "Epaisseur", "store_product_weight" : "Poids", "store_product_mm" : " mm", "store_product_g" : " g", "store_add_to_cart" : "Ajouter au panier", "store_amount" : "Quantité", "store_your_cart" : "Votre panier", "store_cart_empty" : "Votre panier est vide.", "store_go_order" : "Passer la commande", "store_remove_from_cart" : "Supprimer du panier", "store_price" : "Prix", "store_sub_total" : "Sous total ", "store_article" : " article", "store_articles" : " articles", "store_no_adresses" : "Vous n'avez renseigné aucune adresse de livraison.", "store_add_adress" : "Ajouter une nouvelle adresse", "store_empty_name" : "Vous n'avez pas renseigné votre nom.", "store_empty_line1" : "Vous n'avez pas renseigné la première ligne d'adresse.", "store_empty_city" : "Vous n'avez pas renseigné la ville.", "store_empty_postal_code" : "Vous n'avez pas renseigné le code postal.", "store_empty_country" : "Vous n'avez pas renseigné le pays.", "store_empty_phone_number" : "Vous n'avez pas renseigné le numéro de téléphone.", "store_wrong_phone_number" : "Le numéro de téléphone est incorrect.", "store_adress_name_firstname" : "Nom et prénom", "store_adress_line" : "Adresse ligne ", "store_adress_line1_placeholder" : "Rue, voie, boîte postale, nom de société ", "store_adress_line2_placeholder" : "Bâtiment, étage, lieu-dit, indication au livreur, etc. ", "store_adress_city" : "Ville", "store_adress_state" : "État / Région / Canton ", "store_adress_state_if_necessary" : "si besoin", "store_adress_postal_code" : "Code postal", "store_adress_country" : "Pays ou DOM-TOM", "store_adress_phone_number" : "Numéro de téléphone ", "store_adress_phone_number_instructions" : "sans indicatif du pays", "store_select_shipping_adress" : "Selectionnez votre adresse de livraison", "store_ship_to_this_adress" : "Livrer à cette adresse", "store_edit_adress" : "Modifier une adresse", "store_edit_adress_permission_denied" : "Vous n'êtes pas autorisé à modifier cette adresse.", "store_shipping_options" : "Options de livraison", "store_order_summary" : "Récapitulatif de la commande", "store_edit_your_cart" : "Modifier votre panier", "store_total_with_ship_charges" : "Total (frais de port compris)", "store_ship_charges" : "Frais de port", "store_packaging_type" : "Type d'emballage", "store_shipping_mode" : "Mode de livraison", "store_successfull_order" : "Commande passée avec succès ! Merci ! :) ", "store_confirm_order" : "Votre commande a été passée avec succès, et nous vous en remercions. :) Un mail automatique de confirmation vous a été envoyé. Vous devriez le recevoir d'ici quelques minutes. Un autre mail automatique vous sera envoyé lorsque votre commande sera expédiée. Si vous ne recevez pas ces mails, vous pouvez m'en avertir via le formulaire de contact.", "store_follow_orders" : "Suivre vos commandes", "store_back_to_store" : "Retour à la boutique", "store_order_number" : "Numéro de commande", "store_order_date" : "Date de la commande", "store_order_amount" : "Montant", "store_order_status" : "Statut", "store_order_update_date" : "Date de mise à jour", "store_order_display_details" : "Afficher les détails", "store_order_details" : "Détails", "store_order_order_details" : "Détails de la commande ", "store_order_shipping_adress" : "Adresse de livraison ", "store_order_phone" : "Téléphone ", "store_order_packaging" : "Emballage ", "store_unique_piece_ship" : "Les pièces uniques seront envoyées à part dans une enveloppe rigide.", "store_order_monitoring" : "Suivi de la commande", "store_order_current_state" : "Etat actuel de la commande ", "store_order_received" : "Avez-vous reçu votre commande ? ", "store_order_shipping_code" : "Numéro de suivi", "store_payment" : "Paiement", "store_payment_failed" : "Le paiement en ligne a échoué ou a été annulé.", "store_pay" : "Payer", "store_pay_with_card" : " Payer par carte", "store_payment_with_card" : "Paiement par carte", "store_card_number" : "Numéro de la carte", "store_cardholder" : "Nom du porteur de la carte", "store_expiry_date" : "MM/AAAA", "store_error_wrong_card_number" : "Le numéro de carte bancaire est incorrect.", "store_error_empty_cardholder" : "Le nom du porteur de la carte n\'est pas renseigné.", "store_error_wrong_expiry_date" : "La date d\'expiration de la carte est incorrecte.", "store_error_wrong_security_code" : "Le code de sécurité est incorrect.", "store_error_terms_of_use" : "Vous n'avez pas accepté les conditions générales de vente.", "store_mature_content" : "Pour public averti", "store_mature_content_nudity" : "Contient de la nudité", "store_mature_content_sex" : "Contenu à caractère sexuel", "store_mature_content_violence" : "Contient de la violence ou du gore", "store_mature_content_language" : "Langage vulgaire", "store_mature_content_ideological" : "Contenu idéologiquement sensible", "store_mature_content_warning_nudity" : "Certains aperçus peuvent contenir de la nudité.", "store_mature_content_warning_sex" : "Certains aperçus peuvent présenter un contenu à caractère sexuel.", "store_mature_content_warning_violence" : "Certains aperçus peuvent contenir de la violence ou présenter des visuels gores.", "store_mature_content_warning_language" : "Certains aperçus peuvent mettre en scène un langage vulgaire.", "store_mature_content_warning_ideological" : "Certains aperçus peuvent présenter un contenu idéologiquement sensible.", "store_mature_content_warning_continue" : "Afficher le produit quand même ? ", "all_comics" : "Toutes les BD", "read_comics" : " Lire la BD ", "read_chapter" : "Lire le chapitre", "cycle" : "Cycle ", "chapter" : "Chapitre ", "special_issue" : "Hors série ", "publication_date" : "Date de publication", "summary" : "Résumé", "notes" : "Notes", "patrons_access" : "Accès mécènes", "comic_home" : "Sommaire de la BD", "previous_chapter" : "Chapitre précédent", "star_trek_cardassian_bird_of_prey" : "Star Trek - L'Oiseau de Proie Cardassien", "putinator" : "Poutinator", "comics_autism_contest_2024" : "Concours BD et Autisme 2024", "all_games" : "Tous les jeux", "play_game" : " Jouer au jeu ", "update_date" : "Date de mise à jour", "version" : "Version", "beta_version" : "Version béta", "alpha_version" : "Version alpha", "current_version" : "Version actuelle", "testing_version" : "Version en cours de test", "developping_version" : "Version en cours de développement", "description" : "Description", "loading" : "Chargement en cours...", "occidental_reading_way" : "Sens de lecture occidental (gauche à droite).", "japanese_reading_way" : "Sens de lecture japonais (droite à gauche).", "fanarts" : "Fanarts", "translate" : "Traduire", "translate_chapter" : "Traduire le chapitre", "page" : "Page ", "dragon_cats_star" : " ★ Dragon Cat's Galaxia 1/2 ★ ", "dragon_cats" : "Dragon Cat's Galaxia 1/2", "what_s_this" : "C'est quoi cette chose ? ", "reader_for_dummies" : "La liseuse pour les nuls", "credits" : "Crédits", "old_versions" : "Anciennes versions", "dragon_cats_1_5" : "Dragon Cat's Galaxia 1/2 1.5", "dragon_cats_facebook" : "Dragon Cat's sur facebook", "concept" : "Le concept", "the_news" : "Les news", "no_news" : "Aucun billet n'a été publié pour l'instant.", "published_by" : "Publié par ", "update_by" : "Mis à jour par ", "at" : " le ", "view_comments" : "Voir les commentaires", "read_more" : "Lire la suite", "next_news" : "Messages plus récents", "previous_news" : "Messages plus anciens", "back_to_news" : "Retour aux news", "comments" : "Commentaires", "answer" : "Répondre", "answer_had_to_be_connected" : " Vous devez être connecté pour pouvoir poster un commentaire. ", "answer_to_unknown_news" : " Le commentaire est envoyé vers un billet inconnu. ", "answer_empty" : " Vous n'avez pas rédigé le contenu de votre commentaire. ", "comment_title" : "Titre du commentaire", "send_comment" : "Envoyer le commentaire", "comments_list" : "Liste des commentaires", "no_comment" : "Personne n'a posté de commentaire pour le moment.", "comment_permission_denied" : " Vous n'êtes pas autorisé(e) à modifier ce commentaire. ", "unknown_comment" : " Le commentaire que vous voulez modifier n'existe pas. ", "delete_comment" : "Supprimer un commentaire", "confirm_delete_comment" : "Êtes vous sûr(e) de vouloir supprimer ce commentaire ? ", "next_comments" : "Commentaires plus récents", "previous_comments" : "Commentaires plus anciens", "edit_comment" : "Modifier un commentaire", "title" : "Titre", "content" : "Contenu", "space_wizard_mckcarell" : "Space Wizard McKcarell", "support_the_comic" : "Soutenez la BD sur", "space_wizard_mckcarell_world" : "L'univers", "patrons_access_to_chapter" : "Accès mécènes au chapitre ", "error_access_code" : "Code d'accès incorrect.", "tarkhan_skullkiller" : "Tarkhan Skullkiller", "presentation" : "Présentation", "writer" : "Scénario : ", "comic_art" : "Dessins : ", "suisei" : "Suisei", "marialexie" : "Marialexie", "tarkhan_illustrations" : "Voici la galerie des illustrations réalisées par les autrices, Marialexie (la scénariste) et Suisei (la dessinatrice), de la BD Tarkhan Skullkiller.", "tarkhan_fanarts" : "Voici la galerie des fanarts réalisés par les copains du Drink'N'Draw Paris ! =DLes BD sont imprimées, mais si vous souhaitez faire publier un fanart ici, c'est toujours possible, pour cela il vous suffit de contacter Suisei par le formulaire de contact ou sur Discord.", "comic_artist_for_rent" : "Dessinatrice à louer", "play" : "Jouer", "play_space" : " Jouer ", "test_game" : "Tester le jeu", "test_game_space" : " Tester le jeu ", "download_game" : "Télécharger le jeu", "download_game_space" : " Télécharger le jeu ", "game_manual" : "Manuel du jeu", "manual" : "Manuel", "support_the_game" : "Soutenez le jeu sur", "game_rank" : "Classement", "back_to_main_rank" : "Retour au classement général", "your_scores" : "Vos scores", "scores_of" : "Scores de ", "player" : "Joueur", "score" : "Score", "play_time" : "Durée de la partie", "date" : "Date", "next_scores" : "Scores suivants", "previous_scores" : "Scores précédents", "game_login_error" : "Vous devez vous connecter pour pouvoir lancer le jeu. ", "game_no_mobile" : "Ce jeu n'est pas encore disponible pour les plateformes mobiles.", "connect_to_server" : "Connexion au serveur", "this_game_needs_javascript" : "Ce jeu nécessite l'activation de Javascript pour fonctionner.", "server_not_available" : "Le serveur n'est actuellement pas disponible.", "kharthelang_star" : " ★ Kharthelang ★ ", "kharthelang" : "Les ruines de Kharthelang", "kharthelang_text_console" : "Kharthelang - console texte", "finnskald_star" : " ★ Le bureau d'assistance sociale de FinnSkåld ★ ", "finnskald" : "Le bureau d'assistance sociale de FinnSkåld", "rpg_prototype_star" : " ★ Prototype RPG ★ ", "rpg_prototype" : "Prototype RPG", "space_beagle_star" : " ★ Space Beagle ★ ", "space_beagle" : "Space Beagle", "starwars_spacebattle_star" : " ★ Star Wars - Space Battle ★ ", "starwars_spacebattle" : "Star Wars - Space Battle", "starwars_spacebattle_punch_line" : "Saute dans ton X-Wing et deviens un héros ! ", "alaventure_compagnons_star" : " ★ À l'Aventure Compagnons ! ★ ", "alaventure_compagnons" : "À l'Aventure Compagnons !", "enter_character_name_and_password" : "Entrez le nom de votre personnage et son mot de passe", "name_of_your_character" : "Nom de votre personnage", "password" : "Mot de passe", "new_character" : "Nouveau personnage", "create_new_character" : "Créer un nouveau personnage", "enter_the_character_name" : "Entrez le nom du personnage", "enter_your_password" : "Entrez votre mot de passe", "confirm_your_password" : "Confirmez votre mot de passe", "choose_a_character_type" : "Choisissez un type de personnage", "human_adventurer" : "Aventurier humain", "dwarf_warrior" : "Guerrier nain", "elf_wizard" : "Mage elfe", "create_the_new_character" : "Créer le nouveau personnage", "login_with_existing_character" : "Se connecter avec un personnage existant", "money" : "Bourse : ", "gold_coins" : " pièces d'or", "other_players" : "Autres joueurs", "vilains" : "Méchants", "alac_store" : "Magasin", "apple" : "Pomme", "healing_potion" : "Potion de soins", "price" : "Prix : ", "buy" : "Acheter", "console" : "Console", "chat" : "Chat", "go_to" : "Aller vers...", "inventory" : "Inventaire", "spells" : "Sorts", "your_browser_doesnt_support_websokets" : "Votre navigateur ne supporte pas les webSocket ! ", "attack" : "Attaquer", "use" : "Utiliser", "character_name_is_missing" : "Le nom du personnage est manquant.", "character_password_is_missing" : "Le mot de passe est manquant.", "character_name_is_too_long" : "Le nom du personnage est trop long (maximum 20 caractères).", "character_name_is_incorrect" : "Seuls les chiffres et les lettres sans accents sont acceptés pour le nom du personnage.", "password_confirmation_is_missing" : "La confirmation du mot de passe est manquante.", "password_and_confirmation_are_different" : "Le mot de passe et sa confirmation sont différents.", "character_type_is_missing" : "Vous n'avez pas choisi de type de personnage.", "Pomme" : "Pomme", "Potion de soins" : "Potion de soins", "Soins de groupe" : "Soins de groupe", "Éclairs" : "Éclairs", "Bourrasque" : "Bourrasque", "Flammes" : "Flammes", "Le village" : "Le village", "Chemin forestier" : "Chemin forestier", "Entrée de la grotte" : "Entrée de la grotte", "Antre du dragon" : "Antre du dragon", "Vilain gobelin" : "Vilain gobelin", "Méchant dragon" : "Méchant dragon", "alac_dont_need_healing" : "Vous n'avez pas besoin de récupérer de points de vie.", "alac_restore_n_hp" : "Vous avez récupéré {{HP}} points de vie.", "alac_player_has_just_login" : "{{PLAYER}} vient de se connecter ! ", "alac_mob_casts_flames" : "Le {{MOB_TYPE}} {{MOB_NAME}} a craché du feu. Il vous a infligé {{HP}} points de dégâts.", "alac_mob_attacks" : "Le {{MOB_TYPE}} {{MOB_NAME}} vous a attaqué. Il vous a infligé {{HP}} points de dégâts.", "alac_not_enough_gold" : "Vous n'avez pas assez d'or pour acheter cet article.", "alac_you_just_bought_item" : "Vous avez acheté 1 {{ITEM_TYPE}}. -{{GOLD_COINS}} pièces d'or.", "alac_cant_act_now" : "Vous ne pouvez pas agir immédiatement.", "alac_you_attack_mob" : "Vous avez attaqué le {{MOB_TYPE}} {{MOB_NAME}}. Vous lui avez infligé {{HP}} points de dégâts.", "alac_player_has_been_killed" : "{{PLAYER_NAME}} vient de se faire tuer.", "alac_player_has_just_logout" : "{{PLAYER_NAME}} vient de se déconnecter ! ", "alac_you_got_gold_coins" : "Vous remportez {{GOLD_COINS}} pièces d'or.", "alac_mob_has_been_killed" : "{{MOB_NAME}} a été vaincu !", "alac_player_casts_spell" : "{{PLAYER_NAME}} a lancé le sort {{SPELL_NAME}}.", "alac_you_cast_spell" : "Vous avez lancé le sort {{SPELL_NAME}}.", "alac_player_attacks" : "{{PLAYER_NAME}} a attaqué {{MOB_NAME}}.", "alac_you_have_been_killed" : "Vous venez de vous faire tuer.", "joueur_existe_deja" : "Ce personnage existe déjà.", "nom_joueur_incorrect" : "Le nom du personnage est incorrect.", "mot_de_passe_incorrect" : "Le mot de passe est incorrect.", "joueur_deja_connecte" : "Ce personnage est déjà connecté.", "joueur_existe_pas" : "Ce personnage n'existe pas.", "lunchracer_star" : " ★ LunchRacer ★ ", "lunchracer" : "LunchRacer", "little_naughty_imp_star" : " ★ P'tit Lutin, P'tit Coquin ★ ", "little_naughty_imp" : "P'tit Lutin, P'tit Coquin", "pong_html5_star" : " ★ Pong HTML5 ★ ", "pong_html5" : "Pong HTML5", "procedural_generator" : "Générateur procédural", "procedural_generator_access" : "Accéder à l'application", "geometry" : "Formes géométriques", "patterns_halftones" : "Motifs et trames", "visual_effects" : "Effets visuels", "settings" : "Décors", "radial_gaps" : "Bandes concentriques", "image_based_patterns" : "Motifs à base d'images", "hatching" : "Hachures", "speedlines" : "Lignes de vitesse parallèles", "ellipse_speedlines" : "Lignes de vitesse en ellipse", "spiral_speedlines" : "Lignes de vitesse en spirale", "focuslines" : "Lignes de focus", "flashes" : "Effets flash", "image_based_fields" : "Champs à base d'images", "multilayers_image_based_fields" : "Champs à base d'images (multi-calques)", "urban_backgrounds" : "Arrière-plans urbains", "janus_credits" : "Développé par Suisei alias Killfaeh, 2012 - 2026"}; </jsKeywords>
<user><connected>0</connected>
</user>
<data><cart><count>0</count>
<subTotal>0</subTotal>
</cart>
<categories><id>1</id>
<name>comics</name>
<label>BD, mangas, comics</label>
<description>Toutes les BD écrites et dessinées par Suisei.</description>
<nbProducts>5</nbProducts>
</categories>
<categories><id>5</id>
<name>holo-cards</name>
<label>Holo cartes</label>
<description>Cartes avec effets holographiques brillants réalisées à la main. </description>
<nbProducts>118</nbProducts>
</categories>
<categories><id>3</id>
<name>prints</name>
<label>Prints</label>
<description>Reproductions d'illustrations de Suisei.</description>
<nbProducts>52</nbProducts>
</categories>
<categories><id>4</id>
<name>artbooks</name>
<label>Artbooks</label>
<description>Recueil d'illustrations de Suisei et Oscar E. Arcane. </description>
<nbProducts>1</nbProducts>
</categories>
<collections><id>3</id>
<name>space-wizard-mckcarell</name>
<label>Space Wizard McKcarell</label>
<description>Space Wizard McKcarell</description>
<nbProducts>9</nbProducts>
</collections>
<collections><id>7</id>
<name>tarkhan</name>
<label>Tarkhan Skullkiller</label>
<description>Tarkhan Skullkiller</description>
<nbProducts>1</nbProducts>
</collections>
<collections><id>4</id>
<name>holoverse</name>
<label>Holoverse</label>
<description>Holoverse</description>
<nbProducts>40</nbProducts>
</collections>
<collections><id>5</id>
<name>necrotech</name>
<label>Necrotech</label>
<description>Necrotech</description>
<nbProducts>12</nbProducts>
</collections>
<collections><id>2</id>
<name>dragon-cats</name>
<label>Dragon Cat's Galaxia 1/2</label>
<description>Dragon Cat's Galaxia 1/2</description>
<nbProducts>5</nbProducts>
</collections>
<collections><id>1</id>
<name>fanarts</name>
<label>Fanarts</label>
<description>Fanarts</description>
<nbProducts>93</nbProducts>
</collections>
<collections><id>6</id>
<name>other</name>
<label>Divers</label>
<description>Divers</description>
<nbProducts>23</nbProducts>
</collections>
<products><id>31</id>
<label>Amour vampirique - Carte postale</label>
<description>"Je t'aime à te croquer" - Carte postale format A6</description>
<categoryId>3</categoryId>
<categoryName>Prints</categoryName>
<collectionId>6</collectionId>
<collectionName>Divers</collectionName>
<amount>9</amount>
<weight>5</weight>
<width>105</width>
<height>148</height>
<thickness>0.4</thickness>
<publicationDate>2017-11-29 13:02:13</publicationDate>
<copy>1</copy>
<price>2</price>
<matureContent>none</matureContent>
<photos><file>/Data/AppStore/photos/photo31_0.jpg</file>
</photos>
<tags><tag>vampire</tag>
</tags>
<tags><tag>fantasy</tag>
</tags>
<tags><tag>horror</tag>
</tags>
<tags><tag>gothic</tag>
</tags>
<tags><tag>gothique</tag>
</tags>
<amountChoice><value>1</value>
</amountChoice>
<amountChoice><value>2</value>
</amountChoice>
<amountChoice><value>3</value>
</amountChoice>
<amountChoice><value>4</value>
</amountChoice>
<amountChoice><value>5</value>
</amountChoice>
<amountChoice><value>6</value>
</amountChoice>
<amountChoice><value>7</value>
</amountChoice>
<amountChoice><value>8</value>
</amountChoice>
<amountChoice><value>9</value>
</amountChoice>
</products>
</data>
</response>